Мир живых:

Халибел и Джио Вега по приказу Айзена отправляются в мир живых, дабы возвратить обратно Улькиорру и Ноитору. Назревает еще одна небольшая стычка, в  ходе которой Хитцугая оказывается тяжело ранен, и Квинта покидает мир живых.
Хичиго добивается своего и завладевает сознанием Ичиго, но тот теперь наблюдает за мирно протекающими мимо него вертикальными облаками, решая не мешать ходу боя Улькиорры и Хичиго.
Тем временем Джио Вега сообщает Улькиорре о приказе Айзена возвращаться обратно.
Хиори и Шинджи продолжают наблюдать за событиями, пока что не принимая в них участия.
Риза и Маширо, потерявшая Кенсея, заняты своими делами на складе вайзардов.
Урахара снисходит до короткого разговора с Исидой, и вскоре, на пару с Новой, буквально "выпихивает" квинси в тренировочный подвал, предлагая начать тренировки, не дожидаясь Ичиго.

Общество душ:

Кьераку находит в библиотеке интересующую его информацию и спешит с докладом к сотайчо. Во время их разговора появляется адская бабочка с докладом от Рукии: "Ичимару Гин задержан и доставлен в Сейретей". Бывшего капитана 3го помещают в изолятор.
Ямамото-сойтачо вызывает к себе Сой Фонг для выполнения нового задания.
Хисаги Шуухей находится у себя в отряде, его навещает Ренджи, с которым они говорят о возможном повышении Абарая, после приходит Кира, отдать новую главу своего романа.
Весть о возвращении Гина расползается по Сейрейтею, что становится ударом для лейтенанта третьего. Рядовой докладывает о приказе Кире явиться к сотайчо.
Маюри занимается научными разработками в лабораториях.
Рукия, после прибытия из Каракуры, встречается с Ренджи, после разговора с которым единственным выходом попасть обратно на грунт, чтобы помочь друзьям - это просить старшего брата. Но пока Кучики-старший непоколебим.
Кира Изуру по приказу сотайчо приходит на территорию первого отряда для разговора с Ямамото.
Поскольку капитан отсутствует, то Мацумото направляется туда же, чтобы доложить главнокомандующему о произошедшем.
Исходя из доклада Исане, Унохана Ретсу собирается лично отправиться в Каракуру, чтобы помочь раненому Хицугае.

Уэко Мундо:

Старк и Лилинет успешно возвращаются в Уэко Мундо и пока  не обремененные никакими занятиями беседуют о том, что видели в мире живых. Теперь им предстоит отчитаться перед Владыкой о всем произошедшем.
Айзен покидает библиотеку, оставляя Орихиме на попечение Накахары, а сам направляется в Тронный Зал.
Вскоре к нему приходит Заэль. Между Владыкой и ученым происходит короткий разговор, касаемый найденной в пустыне Нелиэл, и ученый мирно удаляется в свою лаборатории продолжать исследования.
Сама Нелл наконец-то приходит в себя и пытается понять, где же она находится.
Пока Заэль отсутствует, в лаборатории за всем следит Жозе Пепе.
Гриммджо, Ди Рой и Ильфорте покидают обитель ученого и ведут "беседы" в коридорах.
Тоусен находится в своих покоях.
Люппи все еще без сознания.